Skodsbøl skoles krønike 1909 - 1913

Påsken 1909

På denne skole blev der i alt velsignet 18 børn, nemlig 14 i tysk og 4 i dansk sprog.



Overflytning foråret 1909
Overflytningen blev foretaget lige efter påsken. Fra klasse III blev der flyttet børn til II, og fra kl. II
blev der; flyttet børn til I. På grund af mindre gode situation i den lokale teglindustri,stoppede der i løbet af foråret mindst 20 børn.

25-årig ansættelse.
I anledning af hans 25-årig jubilæum overrakte Skodsbøl kommunes skoledeputation, den de sidste 21 år her ansatte undertegnede lærer, et guldur.


1. Maj 1909. Statistik

Klasse	elevtal	Drenge	Piger	Disp enseret	ren tysk.	også dansk	Bem
I	44	29	15	-	36	8	v Nybøl
II	53	24	29	-	30	3	1 dispens barn
III	52	27	25	-	52	-
Zst	149	80	69	-	138	11	-

I dag indtrådte der i klasse III 20 nye elever.

I dag blev de 3 klasser på denne skole revideret af den kgl. amtsskoleinspektør hr. skoledirektør  Todsen - Sønderborg.


Statistik 1. Okt. 1909

Kl.	Elevtal	Drenge	Piger	Ren tysk underv.	også dansk underv.
I	42	28	14	32	10
II	55	28	27	52	3
III	51	28	23	51	0
ialt	148	84	64	135	13

1. Novb. 1909.
På denne skole meldte sig i påsken 1910 i alt 15 børn til konfirmation, nemlig 13 fra Kl. I og 2 fra kl. II. Alle 15 konfirmationsansøgninger blev godkendt.


1. Dec. 1909.
Ved dette års kreatur-tælling deltog undertegnede som tæller. Arbejdet blev som sidste år foretaget efter skoletid, således at undervisningen ingen steder på denne skole måtte udgå.


22. Dec. 1909.
På denne aften blev julefesten afholdt på denne skole, hvor hr. overpastor Nissen havde den venlighed at holde talen. På grund af den hurtig tiltagende snestorm kunne eleverne først komme den næste morgen klokken 9.

Juleferien 1909
Juleferien startede torsdag, 23. XII. 09. om eftermiddagen klokken 2.

3. Januar 1910
I dag (mandag) blev undervisningen igen optaget.

11. Februar 1910
I dag blev der foretaget en revision i disse skoleklasser af kgl. skoleinspektør hr. skoledirektør Todsen - Sønderborg.

18. Februar.
I løbet af vinteren 1909 / 1910 har der på denne skole af og til manglet børn i 3 til 6 dage, uden at der er lykkedes undertegnede at finde den virkelige årsag til udeblivelsen.
I dag måtte 3 børn udelukkes på grund af fnat, og det må formodes at det i flere tilfælde er samme årsag til udeblivelsen. De forskriftmæssige anmeldelse er i dag foretaget.

1. Marts 1910.
I dag blev konfirmanderne afskediget, 13 fra storeklassen og 2 fra mellemklassen.

1. April 1910.
I stedet for lilleklasselæreren, som tiltræder som forskolelærer i Lunden, indtrådte i dag lærerinde frk. Thora Petersen fra Tønder.


Februar und Marts
var fra skolen og politiets side forbud mod at betræde baneterrænet. Det har under bygning af banen, gud ske lov, ingen uheld været.


26. April 1910.
I dag blev 11 børn forflyttet fra mellemklassen til storeklassen, og 15 børn fra lilleklassen til mellemklassen.

2. Maj 1910.
I dag kom der i lilleklassen 18 nye.

Statistikken ser ud som følgende:

Kl.	Elevtal	Drenge	Piger	Disp enseret	Ren tysk undv.	også dansk rel. u.
I	50	25	25	0	46	4
II	54	29	25	0	53	1
III	38	20	18	0	32	6
Ialt	142	74	68	0	131	11

Som følge af de kraftige danske agitationer blev der ved dette års optagelsestermin igen tilmeldt 4 børn til dansk religionsundervisning. medens denne klasse de sidste to år kun har haft ren tysk religionsundervisning.


25. Sept. 1910
Lærerinde frk. Petersen er pr. 1 okt. dette år blevet kaldt til II klasse i Abild.

1. Oktober 1910
Til denne III klasse har den kgl. regering udnævnt skolekandidat Hans Süberkrub fra Slesvig. Hr. Süberkrub er født d. 31. oktober 1890, besøgte seminariet i Haderslev og vikaerede i september måned en lærer i Skelde.




Statistik 1. Nov. 1910.

Kl.	Elevtal ialt	Drenge	Piger	Ren tysk Rel. Underv.	også dansk Rel. Underv.
I	42	22	20	36	5
II	53	29	24	52	1
III	53	26	27	49	4
ialt	148	77	71	137	11

1. November 1910.
I dag startede konfirmand undervisningen. Fra denne skole deltog i ovennævnte fra I 14 fra II 2, de sidstnævnte 2 blev derfor flyttet til klasse I.

7. December 1910.
I dag blev der på denne skole foretaget en gennemgående kontrol af den kgl. hr. kredslæge Der blev næsten ingen mangler fundet, så revisoren udtalte at Skodsbøl skole har på denne kontrolrejse været den bedste.

22. December 1910.
I dag til aften blev der afholdt juletræsfest på skolen, med udsmykket juletræ. Undertegnede talte om julens glæder. Lilleklassen sang julesange.

3. Januar 1911.
I dag til morgen startede undervisningen på denne skole, skolen blev lukke den 23. 12. 10.


18. Januar 1911.
Det 40. årige ??? -- oprettelse af det tyske kejserrige blev behørigt fejret på denne skole med taler fra undertegnede lærer.


9. Marts 1911.
I dag blev denne skole revideret af den kgl. hr. amtsskole- inspektør: Kl. I  8-11, Kl. III  11-¼12, Kl. II.  11¾ - 1 ^h.

16. Marts 1911.
I dag fandt der i denne storeklasse den offentlige skoleprøve sted, hvortil der var kommet 14 gæster. Prøven fandt sted under
ledelse af kredsskoleinspektør hr. overpastor Nissen. Religion 1½ Stunde: Am Kreis zu Golgatha. tysk ¾ timer : Læsning, Grammatik, Deklamere, Historie: ½ time: Zug nach Rusland. Geografi ½ time: Europa. Regning ½ time, og mundtlig. Sang. Prøverne varede indtil 1^h efterm. Start 8½.


17. marts 1911.
I dag blev 17 børn, 10 drenge og 7 piger, fra storeklassen afskediget på grund af konfirmation.

Påsken 1911.
Påskeferien var på denne skole fra 8 - 20 April 1911.

1. Maj 1911.
I dag blev der fra klasse III 15 børn flyttet til klasse II, ligeledes blev 15 børn flyttet til klasse I.


1. Maj 1911.
Efter der er kommet 15 børn ind i klasse III, ser statistikken ud som følge:

Kl.	Elevtal ialt	Drenge	Piger	Ren tysk.	også dansk
I	40	23	17	36	4
II	53	29	24	50	3
III	51	24	27	51	.
ialt	144	76	68	137	7

Sommerferien 1911.
Varede fra den 30. juli - 28. august. på grund af den varme juli blev der givet fri 2 eftermiddage.

Sedanfest 1911
Den 41. Sedan dag blev her fejret med en skolefest.


23. September 1911.
I dag aften fandt på denne skole den første forældreaften sted, hvortil 120 personer havde indfundet sig. Programmet indeholdt korsang, deklamation og foredrag. Temaet var: Kærligheden til hjemstavnen; afviklingen af programmet tog nøjagtig 1¾ timer.
Sucessen fra denne første aften lader håbe på en gentagelse.

30. Sept. 1911.
100. året for hendes højhed majestæten kejserinde Augusta's fødsel, blev erindret på denne skole med passende festtale.


14. Oktober 1911.
Fra i dag startede efterårsferien, som varede indtil mandag den 30. okt.


Statistik 1.11.1911.

Klasse	Elevtal ialt	Drenge	Piger	Ren tysk rel. underv.	også dansk rel. underv.
I	44	25	19	39	5
II	52	28	24	49	3
III	54	24	30	54	-
ialt	150	77	73	142	8

20. - 25. November
Under II lærer Hr. Schacht's indkaldelse til II lærer eksamen i Haderslev, blev mellemklassen vikarieret af overlæreren og III læreren. Klasse II modtog 20 timer. I storeklassen falder 2 tegnetimer ud, og i lilleklassen 5 timer.


22. December 1911.
I dag til aften fandt juletræsfesten sted.
Til denne var der fremmødt næsten 200 voksne og samtlige elever. En særlig applaus fik opførelse af stykket: "Hvorfor julemanden næsten var kommet for sent i år ". Hr. lærer Süberkrub og malemester Meyland Hansen havde malet en vidunderlig dekoration, som forstærkede virkningen kraftig. Opførelsen forløb fortrinlig. Alle børn gjorde deres bedste. Forældrene var begejstret. - Skolestart er fastsat til den 3. januar.

3.Januar 1912
På denne dag blev undervisningen på denne skole igen startet.

12. Januar 1912.
I dag faldt undervisningen ud, på grund af lærernes deltagelse i rigsvalget.


27. Januar 1912.
Hans majestæt kejseren og kongens 53. fødselsdag blev fejret med en passende fest på skolen.Samtidig var det også en mindedag for kong Friedrichs den stores 200 års fødselsdag.

5. februar 1912.
I dag blev hr. lærer Süberkrüb syg. Lægen fastslog at det var lungebetændelse. Under sygdomsperioden af hr. S. fordelte de øvrige lærer arbejdet i grundklassen imellem sig, med 16 timer ugentlig.


21. februar 1912.
Ved et besøg idag, efter ønske af undertegnede, af hr. Süberkrübs behandledende læge hr. S. Hansen Broager erklærede denne at ved normal forløb af sygdommen, kunne hr. S. tidligs påbegynde undervisningen langsomt efter 8 dage.

22. februar 1912.
I dag blev der i storeklassen og mellemklassen foretaget en revision af den kongelige regerings skoleråds hr. Prall og den kongelige kredsskoleinspektør hr. Kreiss.


9. März 1912.
I dag blev fra storeklassen afskediget 16 børn og 1 fra mellemklassen på grund af konfirmation. Af de 17 konfirmander er der 15 arbejderbørn som foreslåes at kunne komme i betragting ved fordelingen af Broager Sparekasses overskud.

Påskeferien 1912.
Påskeferien varede fra d. 29. marts indtil eksl. 11. april dette år.


17. April 1912.
I dag i tidsrummet fra kl. 10⁰⁶ indtil 3 ^h optog alle børn meget tydeligt.


25. April 1912.
Idag flev der flyttet 13 børn fra II klasse til I klasse, fra III klasse blev 17 børn flyttet til IIklasse.


Statistik 1. Juni 1912.

Kl.	Elev tal	Drenge	Piger	Ren tysk underv.	Også dansk relig	Bem.
I	41	21	20	65	2	-
II	54	26	28	49	5	-
III	67	36	31	36	5	-
ialt	162	83	79	150	12	-

3. November 1912.
Idag fik undertegnede overrakt en af den kongelige Majestæt uddelt orden af den kongelige Oberpräsidalrat von Bülow


7. December 1912.
På denne dag blev det meddelt dette års konfirmander, om de kunne blive velsignet i påsken 1913. Alle ansøgninger blev bevilligt med undtagelse af en.


23. December 1912
I aften blev vores skoles juletræsfest afholdt.
Eleverne opførte et flot lille teaterstykke.

Juleferien 1912.
Juleferien startede den 23. december om eftermiddagen.
Undervisningen startede igen den 3. januar 1913.


Kejserens fødselsdag 1913
Hans Majestæt og konges 54. fødselsdag d. 27 januar blev fejret i alle 3 klasser med tale, sang o.s.v.


3. Marts 1913.
Idag gik 17 børn, 16 fra storeklassen og 1 fra mellemklassen ud af skolen, på grund af konfirmation.


10. Marts 1913.
Idag på mindesdagen for 100-års dagens store tid?., blev der i alle klasser afholdt en passende fest

1. April 1913
Den 1. april dette år blev hr. lærer Schacht forflyttet til Felde.
Mellemklassen overtager hr. lærer Süberkrüb, medens lilleklassen blev overtaget forsøgsvis af skolekandidat hr. Johan Friedrich Butenschön. B. er født den 18 marts 1891 i Bargstedt ved Nortorf, besøgte Haderslev Seminarium og har lige afsluttet sin Militærtid i Regiment Hamburg.


1. Marts 1913.
Idag blev 15 børn fra II. klasse flyttet til I. klasse, og 21 rykkede op fra III. klasse til II. klasse. I III. klassen startede 18 børn.

Statistik 1. Maj 1913

Klasse	Elev tal	Drenge	Piger	Ren tysk underv.	også dansk undv.
I	38	20	18	34	4
II	59	27	32	56	3
III	49	27	22	47	2
i alt	146	74	72	137	9

Klasse	Elevtal	Drenge	Piger	Ren tysk underv	også dansk underv.
I	38	18	20	34	4
II	54	24	30	51	3
III	53	29	24	51	2
ialt	145	71	74	136	9

Ungdomsfest.
Til festen i Broager bragte denne skoles elever 5 kranse.

I november måned udbrød der mange tilfælde af fåresyge blandt børnene på denne skole.


Julen 1913.
Juleferien startede den 23. dec. om eftermiddagen 2^h..- om aftenen 6^hblev der afholdt en fest på skolen, hvortil der kom 200 voksne.
Taler, proklamationer og sang vekslede imellem hinanden. Lærerne Süberkrüb og Butenschön havde sammen med 25 børn fra alle 3 klasser indøvet en opførelse af et juleeventyr: "Im Weihnachtswald". Opførelsen lykkedes fortræffelig og fik stort bifald